原始传奇中，追求主力技能爆发和打boss效率时，通常优先技能伤害；前期开荒、挂机清怪、普攻频率高或需要同时强化多种输出手段时，攻击伤害更实用。技能伤害往往只强化指定技能或对应技能类型，攻击属性则属于更基础的输出面板，能够影响普通攻击，并可能参与部分以攻击力为基础计算的技能。主力技能在总输出中占比达到70%优先技能伤害；主力技能等级低、冷却较长，或者角色大部分时间依赖普攻时，优先攻击伤害。
战士应先看核心爆发技能的使用频率，再决定属性方向。以烈火剑法、开天斩、逐日剑法为主要输出时，技能伤害能直接放大关键爆发，适合boss争夺、单挑和短时间集火；如果装备尚未成型，普攻占比高，或者需要依靠刺杀、攻杀与多个技能循环输出，则攻击伤害的覆盖面更大。法师在流星火雨、灭天火、火墙等技能已经成型后，优先对应技能威力，刷怪和团战的收益更明显；道士则应在火符与嗜血术之间确定一个主技能，再选择对应技能伤害，不建议两种属性平均投入。相关技能铭文通常分为职业技能强化、对角色威力和对怪物威力，pk选择对角色，打boss选择对怪物。
判断两件装备谁更好时，应在同一地图、同一目标和相同状态下实测，而不是只比较面板数字。先关闭攻击药水、行会增益和临时buff，分别穿戴两套装备，连续记录30秒内的技能命中次数、普攻次数、总伤害和药品消耗，再用总伤害÷30计算实际秒伤。也可以使用收益公式：技能路线收益等于单次技能增伤乘以每秒命中次数，攻击路线收益等于普攻增伤乘以每秒普攻次数，再加上其他受攻击力影响的技能增量。例如主力技能每10秒命中6次，技能伤害每次多出800点，则10秒增加4800点；如果攻击伤害让普攻每次多出100点、10秒能打40次，只有4000点，前者就更值得选择。
资源有限时，优先把技能伤害集中到一个稳定使用的核心技能，再用攻击伤害补足通用输出。挂机刷低防小怪时，攻击伤害和攻击速度通常更容易转化为清怪效率；面对高血量boss、精英怪或需要快速秒人的pk场景，技能伤害、暴击、命中和对应的对角色或对怪物威力应按目标搭配。常见错误是看到技能铭文数值高就无条件更换，实际却很少释放该技能，或只看一次最高暴击而忽略30秒总伤害；还要注意技能未命中、被打断、目标超出范围以及蓝量不足，都会让纸面增伤无法转化为实际收益。综合选择标准只有一个：记录实际战斗中的单位时间伤害，哪种属性能稳定提高主力输出，就优先保留哪种属性。