原始传奇的角色等级最高可达到300级，但必须先满足渡劫条件；尚未开启渡劫系统时，角色通常先以200级作为阶段上限。开服达到270天且角色等级达到200级后，可从盟重进入渡劫之地，完成十重渡劫后累计解锁100级等级上限，计算方式就是200级基础上限加100级渡劫上限，最终达到300级。
200级是渡劫系统的开启门槛，不是角色成长的最终终点。达到条件后，进入盟重的渡劫之地，先消耗经验兑换渡劫丹，再按照系统要求准备五行材料；材料主要通过击杀洪荒首领获取，集齐后组队进入渡劫场景。渡劫过程中最多可以邀请4名玩家协助分担雷劫伤害，若角色死亡或中途退出，该次挑战会判定失败，消耗的五行材料不会返还。
200级以前应把目标放在稳定积累角色经验，优先完成主线、经验活动和可重复领取的日常内容，再安排挂机刷怪，避免只追求装备战力而忽略等级门槛。角色接近200级时，应提前检查渡劫入口是否已经开放，并预留经验资源和组队时间；如果服务器尚未达到开服270天，即使角色已经达到200级，也无法正常进入渡劫流程，等级上限仍停留在当前已开放阶段。
渡劫阶段最容易出现的误判，是把角色等级、转生等级、装备等级和宠物等级混为一谈。角色达到200级后，仍需逐重完成渡劫才能继续升到更高等级；十重渡劫并不是一次性获得全部100级，而是随着境界推进逐步提高可升等级上限。每完成一重后，应先查看角色界面显示的新等级上限，再决定继续刷经验还是优先收集下一阶段材料，避免经验溢出后才发现渡劫条件尚未满足。
不同玩家的冲级重点可以按阶段调整：新服玩家先以200级为首要目标，稳定完成经验任务并保持挂机收益；已经开放渡劫的老服玩家，则应把200级作为渡劫起点，同时组建固定队伍收集五行材料；追求满级的玩家需要完成全部十重渡劫，最终目标锁定300级。只要渡劫入口、角色等级和服务器开放条件同时满足，300级就是这套等级规则下的最高角色等级；若游戏内显示的渡劫入口或等级上限不同，应以当前角色界面显示为准。