原始传奇交易的核心方式是使用拍卖行，不是直接向身边玩家发起私下换物。进入拍卖行后，先根据需求选择元宝拍卖传奇币拍卖或行会拍卖，再查看物品名称、数量、当前价格和剩余时间，确认货币类型后完成竞拍或购买；出售时则选择可上架的装备、材料或道具，设定传奇币或元宝价格，再提交拍卖。元宝拍卖主要对应高价值装备和材料，传奇币拍卖更适合普通材料与稀有度较低的物品，行会拍卖只面向本行会成员。
购买普通材料时优先使用传奇币拍卖，操作成本低、可选择的商品通常更多。打开传奇币拍卖后，先按物品类别筛选，再横向比较同类商品的单件价格，不要只看整组总价；例如两组材料数量不同，应将总价除以数量后再决定。确认价格后点击竞拍或购买，检查弹出的货币种类和数量，最后再确认成交。刚进入游戏的玩家应先购买升级、强化和日常消耗所需材料，避免把传奇币一次性投入暂时用不到的装备；中期玩家可根据当前职业缺口补齐关键装备，优先购买能立即提升刷怪效率或生存能力的部位。
购买高价值装备和稀有材料时，应改用元宝拍卖，并先确定装备是否适合当前职业、转生阶段和已有属性。操作顺序应为查看装备名称与部位、核对基础属性和附加属性、比较同类价格、确认元宝余额，最后再提交竞拍；价格明显高于同类商品时，不要因为只剩一件就立即出价。新角色元宝有限，应优先解决武器、衣服等直接影响输出或防御的核心部位；已有完整基础装备的玩家，才适合把元宝投入高阶材料、特殊装备或长期养成资源。官方资料将元宝拍卖定位为高价值拍品渠道，因此不宜用元宝购买可以通过传奇币获得的普通物品。
出售物品时应先判断是个人掉落还是行会活动产出，再选择对应拍卖入口。个人获得的可交易物品可直接在世界拍卖中定价，上架前先查看同类商品的数量和价格，数量较多的材料可拆分成便于购买的小组，稀有装备则应保留足够竞价空间；定价过高容易长时间无人购买，定价过低则会直接损失资源。行会首领等活动产出的道具会优先进入行会拍卖，只有流拍后才会转入世界拍卖；行会成员参与活动后，即使没有拍下物品，也可能按照规则获得拍卖分红，所以参加活动、查看行会拍卖和领取收益应连贯完成。
交易确认前最容易出错的是看错拍卖分类、把传奇币价格当成元宝价格，以及忽略数量导致单价判断失真。竞拍稀有物品时应提前设定最高可接受价格，达到上限就停止加价；出售时不要把急需自用的强化材料全部上架，也不要在没有比较市场价格的情况下跟风压价。新手阶段以传奇币拍卖补充消耗品为主，中期围绕职业装备和刷图效率购买，高阶段再集中使用元宝争取关键装备；行会玩家则应同步参与行会活动和行会拍卖，利用分红降低养成成本。