传奇生物的吸血按造成的有效伤害计算，不是按角色攻击力、法术强度或敌人最大生命值直接计算。攻击吸血回复量＝实际造成的物理伤害×攻击吸血率，法术吸血回复量＝实际造成的魔法伤害×法术吸血率。比如一次普通攻击最终打出100点物理伤害，拥有20%攻击吸血时回复20点生命；一个魔法技能实际造成250点魔法伤害，拥有20%法术吸血时回复50点生命。两种属性分别对应两种伤害类型，攻击吸血不能替代法术吸血，法术吸血也不会提高普通物理攻击的回复量。游戏中单位初始吸血属性为0%，小恶魔系的第一个被动可以同时提供20%攻击吸血和20%法术吸血。
计算时应先经过抗性结算，再用战斗中实际掉血的数值乘吸血比例，面板攻击力只能作为估算，不能直接当作回复基数。假设一次物理攻击原始伤害为300，目标拥有100点物抗，按照减伤率＝抗性÷（抗性＋100）计算，目标实际承受150点伤害；如果攻击吸血为20%，本次回复就是30点，而不是60点。目标抗性越高，最终伤害越低，同样的吸血百分比带来的回复也会同步下降；因此打高抗性敌人时，即使面板攻击不低，血条恢复仍可能不明显。物理技能只看攻击吸血，魔法技能只看法术吸血，描述为真实伤害的效果不应按这两类吸血属性计算。
选择吸血属性要看输出频率和单次伤害，而不是只看百分比大小。前排近战单位如果能持续普通攻击，优先提高攻击吸血更稳定；每次只能造成30点物理伤害时，20%吸血仅回复6点，面对高频受击很难抵消损失；每次能打出150点并保持连续攻击时，单次可回复30点，持续作战价值才会明显。依赖技能循环的法师或远程单位，应根据主要技能的伤害类型选择法术吸血；如果技能大多是控制、辅助或低频爆发，吸血收益通常不如生命、抗性和冷却属性。前期输出和攻击频率较低时，不要为了少量回复牺牲生存属性；中后期装备和强化提高伤害后，百分比吸血才会随输出同步放大。
实战判断可以按四步进行：先查看技能说明，确认伤害属于物理、魔法还是真实；再记录敌人身上跳出的实际伤害；用该数值乘对应吸血百分比；最后根据攻击或施法频率判断每秒回复是否足够。不要把固定治疗效果当成百分比吸血，也不要看到角色带有攻击吸血就认为所有技能都能回血；普通攻击、物理技能、魔法技能应分别测试。若单位经常被瞬间击杀，继续堆吸血不能解决问题，应先补生命和抗性；若单位能稳定站场并持续输出，则提高对应伤害和攻击频率，通常比单独追求更高吸血率更有效。